'You really get a bang out of this big-time gangster act, don't you?' Max Payne